Priča o Better Together
Možete saznati kako se naša priča nastavila i kako se i dalje nastavlja
u našem NEWS odeljku ovde.
Kako je sve počelo
(2022 – jun 2025)
Priča o NVO Better Together počinje pričom o Philippu Konradu Labhartu. Radeći kao učitelj u osnovnoj školi u Švajcarskoj – gde je do 90% učenika imalo migrantsko poreklo, mnogi sa Balkana – Philipp je prepoznao potrebu za učenjem i razumevanjem, posebno za nekoga poput njega ko nema migrantsko poreklo.
U septembru 2021. odlučio je da krene na putovanje iz Švajcarske ka Balkanu na svom potpuno natovarenom biciklu. Tokom tri i po meseca i 3.500 kilometara, prošao je kroz sve zemlje bivše Jugoslavije (uključujući svoju prvu posetu Kosovu) i Albaniju.
Inspirisan svojim iskustvima, tri meseca kasnije – nakon jedne muzičke produkcije u Švajcarskoj – vratio se, ovog puta sa gitarom, putujući vozovima i trajektima, da bi nastupao kao ulični muzičar u Albaniji.
Nekoliko nedelja svirao je uličnu muziku, ali je na kraju ostao u Albaniji tri meseca. Nakon toga proveo je mesec dana u Prizrenu, pomažući jednom mladom kosovskom preduzetniku da pokrene svoj hostel. Krajem leta 2022, nakon evropske turneje sa švajcarsko-američkim bendom i DJ nastupa u Švajcarskoj, preselio se na Kosovo sa tadašnjom partnerkom. U to vreme bio je i u završnoj fazi istraživanja za svoju knjigu o švajcarskim osnovnim školama.
Tokom ovog perioda počeo je da volontira sa THE IDEA PARTNERSHIP, NVO u Fushë Kosovë (blizu Prishtine), organizacijom sa sedištem na Kosovu koja radi na osnaživanju marginalizovanih zajednica – posebno romske, aškalijske i egipćanske populacije – kroz inicijative u obrazovanju, zdravstvu i zapošljavanju.
Istovremeno je ostvario svoje prve muzičke veze, upoznavši pijanistu i osnivača džez festivala Ilira Bajrija i multiinstrumentalistu i koncertmajstora Kosovske filharmonije, Visara Kuçija. Kao trubač, učestvovao je na džez sesijama i brzo se upoznao sa lokalnom muzičkom scenom i njenim akterima. U proleće 2023. objavio je svoj prvi EP u okviru novog singer-songwriter projekta S. Franklin & The Broken Wings, a svoju live premijeru proslavio je u maju 2023. u Prishtini (u Defy Them) zajedno sa kosovskim muzičarima.
S. Franklin & The Broken Wings
Pre toga je putovao po Kosovu kao ulični muzičar, produbljujući svoju povezanost sa zemljom i njenim ljudima.
Period koji je usledio bio je pun događaja: jedno leto podeljeno između Albanije i Švajcarske, i razlaz sa partnerkom. U septembru 2023. Labhart se vratio u Prishtinu. Dok je bio usred pisanja svoje knjige (www.meindorfmeineschule.ch), te jeseni je upoznao i nove ljude sa muzičke scene, uključujući osnivača izdavačke kuće Hoogie Minoogie i muzičara Arta Lokaja. Uz ponovno angažovanje u NVO Ideas Partnership Shqip, ušao je u intenzivnu muzičku fazu: sarađivao je sa kosovskim muzičarima na novom albumu za svoj singer-songwriter projekat i doprinosio produkciji drugog albuma Arta Lokaja.
Do leta 2024. bio je aktivan i kao trubač u različitim projektima, uključujući sa Maldom Susuri i La Fazani.
Linkovi:
- Malda Susuri: YouTube video
- Art Lokaj: Uživo u Gjilanu
Tokom celog tog vremena ostao je otvoren i pažljiv posmatrač—učeći mnogo o ljudima, kulturama, stvaranju muzike i lokalnoj muzičkoj sceni. Početne ideje za buduće projekte počele su da dobijaju oblik. Od leta 2024. započela je prva konkretna razvojna faza, koja je na kraju dovela do Better Together. Zajedno sa sadašnjim osnivačima i članovima odbora Tringe Sokoli i Medinom Orana, održani su početni razgovori o planiranju i viziji, koji su kulminirali u novembru 2024. zvaničnim osnivanjem i registracijom kosovske NVO Better Together (Më mirë së bashku).
Počev od leta 2024, Labhart je – na dobrovoljnoj i neplaćenoj osnovi – počeo da sprovodi prvi planirani program NVO: The Sharing Knowledge Program.
Podržao je NVO Defy Them u realizaciji džez koncertne serije PrishtinaJazzCatz i, zajedno sa Kombëtarom Uskanom (CEO Defy Them) i Ylberom Havollijem (menadžment), dodatno razvio postojeći Music Incubator Program. Aktivno je doprinosio strukturnim promenama i delio svoje znanje – samu srž programa.
Nakon osnivanja, dalja istraživanja i umrežavanje omogućili su timu da finalizuje strategiju i programe za 2025/26, obezbedi prvog finansijskog partnera, što je dovelo do angažovanja Fluture Celaj (Project Management and Fundraising).
Centralni element Labhartovog istraživanja kroz praktično delovanje jeste projekat koji je pokrenuo: The Prishtina Soul Kitchen – poduhvat sa više ciljeva: da stekne dublji uvid u kosovski muzički pejzaž i aktivno promoviše živu muziku, posebno originalnu muziku u žanrovima soul, funk, jazz i hip-hop. Posebno okupljen bend prvenstveno čine mladi, talentovani muzičari koje mentorira Labhart. Serija događaja takođe posebno podržava pevačice sa Kosova. The Prishtina Soul Kitchen Crew
Od marta 2025, tim Better Together (posebno Çelaj i Labhart) intenzivno je angažovan na aktivnostima prikupljanja sredstava, komunikacije i umrežavanja za planirane programe. Istovremeno, pod volonterskim vođstvom Afrona Orane, tim softverskih developera radi na platformi ThisIsKosova.Art, čija je alpha verzija planirana za kraj maja 2025.
Evo intervjua sa Labhartom i Arlindom Ramadani iz “Suzanne Podcast”
Phillipova priča o trubi na Kosovu – Suzanne Podcast
U aprilu 2025, Švajcarska agencija za razvojnu saradnju takođe je potvrdila svoju finansijsku podršku programu za 2025/26 – značajnu i veoma korisnu prekretnicu u mladoj istoriji ove NVO.
Maj 2025
Radimo na TIKA platformi. S jedne strane zajedno sa Afronom Oranom na digitalnoj implementaciji – sajt dobija svoj oblik. S druge strane, započeli smo detaljno planiranje implementacije.
„Knowledge Sharing Program“ donosi svoje prve „vidljive“ plodove: kick-off događaj za novi Music Incubator Program, koji je Labhart razvijao zajedno sa menadžmentom Defy Them tokom proteklih osam meseci, predstoji uskoro.
Takođe nastavljamo da radimo na projektima prikupljanja sredstava i objavljivanju početne stranice.
Medina Orana, Philipp Konrad Labhart, Tringë Sokoli
Jun 2025
Knowledge Sharing Program
U saradnji sa Better Together – Philipp Konrad Labhart nastavlja da gradi profesionalni tim za upravljanje događajima za Defy Them – održaće se 14. izdanje Jazz Catz-a.
Cilj za ostatak godine je da se mladi odrasli obuče za menadžment događaja i da im se omogući da preuzmu odgovornost za Jazz Catz (i druge DefyThem) događaje.
The Music Incubator Program
KICK OFF DOGAĐAJ
Kick-off događaj za novi Music Incubator Program održan je u subotu, 14. juna. Program je razvijen pod vođstvom Philippa Konrada Labharta uz učešće menadžmenta Defy Them i članova prethodnog Music Incubator Program-a (Monday Sessions). Kick-off je bio uspešan i svi uključeni raduju se početku programa u septembru.
The Prishtina Soul Kitchen – Podrška lokalnoj muzičkoj sceni
Četvrto izdanje „The Prishtina Soul Kitchen“ održano je u saradnji sa kulturnim prostorom „PI-Night“. Događaj je bio rasprodat sa više od 150 posetilaca. I ovoga puta predstavljene su nove pevačice sa sopstvenim pesmama.
Ovo izdanje označava kraj probne i promotivne faze. Za septembar se sada razmatra moguća dalja realizacija uz dodatne finansijske podržavaoce i sponzore. Cilj je da se obezbedi dodatna produkcijska podrška kako bi se posebno promovisala muzika pevačica.
Možete saznati kako se naša priča nastavila i kako se i dalje nastavlja
u našem NEWS odeljku ovde.
Jul 2025
ThisIsKosova.Art oživljava
U saradnji sa Afronom Oranom i Agonom Ibrahimijem, prva verzija online platforme „ThisIsKosova.Art“ postaje stvarnost – još uvek nije javna, ali je barem moguće testirati je.
Avgust 2025
U avgustu kreiramo objašnjavajući video za NVO Better Together, kao i za naš centralni pilot projekat, koji će uskoro biti objavljen uz podršku Švajcarske agencije za razvojnu saradnju i udruženja „Hinterhaus“ (Švajcarska).
Septembar 2025
Platforma je u svojoj prvoj verziji postala dostupna online 15. septembra. Strategija preporuka od usta do usta sprovodi se do zvanične prezentacije početkom novembra u okviru Prishtina Music Conference.
Pored brojnih direktnih kontakata i razgovora, organizovali smo naš prvi community događaj u Prishtini, kojem su prisustvovali prvi radoznali muzičari. CEO Labhart je predstavio platformu, a svi su imali priliku da podele priče, želje i feedback. Veliki deo feedback-a iz razgovora i sa događaja uključen je u dalji razvoj platforme.
Oktobar i novembar 2025
Od oktobra nadalje, sve je nastavilo da se vrti oko koncepta „Better Together“. Održani su brojni razgovori sa partnerskim institucijama i partnerima iz muzičke industrije, kako bi se platforma predstavila, tako i da bi se podelili zajednički ciljevi i vizije.
Velika kampanja na društvenim mrežama zatim je započela sredinom oktobra, planirana od strane agencije Renesa Creative i sprovedena do sredine novembra.
Platforma je 7. novembra predstavljena javnosti na Prishtina Music Conference. Naša project managerka, Flutura Çelaj, predstavila je platformu velikoj publici, uključujući predstavnike muzičke scene, ambasada, vlade i medija. Među gostujućim govornicima bili su švajcarski ambasador Jürg Sprecher, osnivač i CEO Better Together-a Philipp Konrad Labhart, kao i dva etablirana kosovska muzičara, Visar Kuçi i Arber Salihu.
Više o zvaničnoj prezentaciji ovde.
Prva faza projekta završena je krajem novembra. I dalje smo razgovarali sa različitim potencijalnim partnerima, sprovodili našu strategiju prikupljanja sredstava i planirali dodatne community događaje širom Kosova za početak decembra. (30.11.2025)
Decembar 2025
Community događaji
Naše prvo putovanje širom Kosova počelo je otvorenih vrata, otvorenih srca i otvorenih razgovora.
Od Mitrovice do Peji i Prizrena, susretali smo mesta puna energije i ljude pune hrabrosti, kreativnosti i topline.
Susreli smo muzičare, kulturne radnike i članove zajednice koji su velikodušno podelili svoje priče – priče o stvaranju muzike na Kosovu, o otpornosti, o radosti i o veoma stvarnim prilikama i izazovima koji stoje pred ThisIsKosova.Art. Svaki razgovor ostavio je trag. Svaki susret oblikovao je naše razumevanje.
Ovo prvo putovanje bilo je više od istraživačkog putovanja. Bilo je to poziv – da pažljivo slušamo, skromno učimo i zajedno gradimo nešto smisleno.
Duboko smo zahvalni svima koji su odvojili vreme da se sastanu sa nama, da govore otvoreno i da nam povere svoje misli i iskustva. Vaši glasovi postaće deo platforme, a vaš feedback vodiće njene naredne korake.
Ništa od ovoga ne bi bilo moguće bez podrške i poverenja naših partnera. Srdačno hvala Kancelariji švajcarske razvojne saradnje i Švajcarskoj ambasadi na Kosovu @swissdevcoop, kao i udruženju Hinterhaus, što su verovali u ovo putovanje i omogućili ga.
Ovo je tek početak.
Radujemo se što ćemo utkati vaše uvide u platformu – i što ćemo se ponovo sresti veoma uskoro.
Sharing Knowledge Program
Nadovezujući se na rad sproveden od leta 2024, saradnja sa Defy Them je završena, a projekat je uspešno okončan.
Ovaj pilot projekat u okviru našeg Knowledge Sharing Program-a stvorio je merljiv i održiv uticaj kroz jačanje organizacionih kapaciteta. Kroz ciljani prenos znanja u menadžmentu, organizacionom razvoju i dizajnu programa, unapređenje procesa planiranja i dokumentacije, kao i snalaženje u periodima organizacione tranzicije.
Kao što pokazuje saradnja sa Defy Them, program je doprineo višim profesionalnim standardima, povećanoj institucionalnoj otpornosti i dugoročnom razvoju kulturnih inicijativa. Pored pojedinačnih organizacija, Knowledge Sharing Program pokazao je svoju širu vrednost jačanjem kulturnog ekosistema kroz saradnju zasnovanu na poverenju, stratešku savetodavnu podršku i održivo deljenje ekspertize. Uz vođstvo Philippa Konrada Labharta (našeg CEO-a), odgovornosti za planiranje i koordinaciju unutar serije JazzCatz uspešno su predate mladim odraslim osobama i timu Defy Them-a.
2026
Januar
Ovog meseca naporno radimo na povezivanju dodatnih partnera sa našom platformom i takođe dodajemo nove open call-ove.
Sa ovim novim januarom, takođe počinjemo da ističemo naše članove i bendove/umetnike.
Naša muzičarka i članica meseca za januar je Vesa Doli a naš bend/umetnik meseca za januar je Gillespie.
Vesa Doli (saznajte više na Instagramu)
Gillespie (saznajte više na Instagramu)
Februar – Mart
ThisIsKosova.Art
ThisIsKosova.Art raste svakog dana. S jedne strane, novi članovi se neprestano registruju; s druge strane, lista kulturnih prostora i organizacija se stalno širi. Pored toga, prilike kroz open call-ove se nižu bez prestanka.
Članovi februara i marta
https://thisiskosova.art/musicians/panot-mahmutaj
Umetnici/bendovi februara i marta
https://thisiskosova.art/musicians/arbereshe
Open Calls
Kroz naše open call-ove uspeli smo da stvorimo prve priče o uspehu.
The Kosova Original Music Tour #1
Ova dva meseca smo takođe posebno iskoristili za organizovanje prve Kosova Original Music Tour. Oduševljeni smo što ovu turneju ostvarujemo zajedno sa našim nacionalnim i lokalnim partnerima: dvanaest koncerata, šest događaja u zajednici, live snimanje, produkcija kratkog dokumentarnog filma i, naravno, naši umetnici sa Kosova i iz Švajcarske.
U četvrtak, 2. aprila, pokrenuli smo našu crowdfunding kampanju sa više ciljeva. S jedne strane, želeli smo da kroz konkretan poziv na akciju upoznamo stanovništvo Švajcarske sa našim aktivnostima. U prvom koraku, fokus je jasno bio na kosovskoj dijaspori u Švajcarskoj.
S druge strane, naravno smo se nadali da će crowdfunding biti uspešan i finansijski, kako bismo pokrili troškove Kosova Original Music Tour #1 koji još nisu bili pokriveni.
GoFundMe
Tokom ova dva meseca takođe smo reorganizovali našu mladu organizaciju na više nivoa. Pored toga, izradili smo novi dokument Vizije i strategije za 2026–2028, koji nam služi i kao kompas i kao osnova za prikupljanje sredstava. Još jedan uzbudljiv korak bilo je uvođenje višejezičnosti na našem sajtu: naša misija i naš rad sada su dostupni na albanskom, srpskom, nemačkom, francuskom, italijanskom i engleskom jeziku.
Sajt BTTR TGTHR
April – Kosova Original Music Tour #1
Kosova Original Music Tour je u toku
U saradnji sa
3 medijska i produkcijska partnera,
6 lokalnih partnera za događaje,
3 ambasade (Dani nemačkog jezika)
i 5 škola i centara za decu i mlade,
naši umetnici sa Kosova i iz Švajcarske održali su
šest javnih koncerata u Prizrenu, Prishtini, Gjakovi, Mitrovici, Peji i Gjilanu.
Održali su i tri dodatna koncerta za decu i mlade u Prizrenu (srednja škola), Prishtini (The Ideas Partnership: romska i aškalijska zajednica) i Gjakovi (Muzička škola Prenk Jakova).
Pored toga, snimili su tri svoje pesme u okviru Llukar Sessions u Llukaru.
Tokom ove turneje, umetnici su održali ekskluzivne koncerte za ukupno 150 dece, kao i javne koncerte za ukupno 250 ljudi.
Veliki uspeh – i muzički i na društveno-kulturnom planu.
Od ogromne vrednosti za dalji rad naše nevladine organizacije, kao i za naše istraživanje.
Iako je turneja u pogledu resursa bila hod po žici, njen uspeh je vidljiv na više nivoa i izuzetno vredan.
Kroz turneju je naša platforma ThisIsKosova.Art dobila značajan zamah. Njeni članovi, izabrani putem open call-a, dobili su priliku da nastupe na koncertima turneje – i tako postanu uzori drugim muzičarima na Kosovu.
Koncerti su, zajedno sa snažnim prisustvom ostvarenim kroz prateće događaje u zajednici, povećali vidljivost našeg rada u celini. To zauzvrat jača širi ekosistem koji gradimo.
Turneja je takođe poslala snažan signal da su velike, zajedničke produkcije sa više partnera moguće ovde na Kosovu.
Društveno-kulturna razmena između umetnika – kao i sa lokalnim zajednicama – postala je vidljiva i opipljiva na mnogo različitih nivoa.
Iskustva stečena tokom turneje sada čine ključnu osnovu za dalji razvoj projekta. Proces evaluacije, zajedno sa planiranjem Kosova Original Music Tour #2, trenutno je u središtu našeg rada.
Projekat – i stvarno iskustvo – zajednički stvoren sa ljudima i institucijama sa Kosova i iz Švajcarske.
Pravi odraz ideje Better Together.
Grupna fotografija sa učesnicima koncerta za učenike i decu u Autostrada Hangaru u Prizrenu
Maj – Jun – Pripreme za ono što sledi
Rad se nastavlja
Pored našeg svakodnevnog rada na povećanju vidljivosti i povezanosti muzičke scene Kosova kroz ThisIsKosova.Art, protekla dva meseca obeležile su dve velike prekretnice: uspešan završetak Kosova Original Music Tour #1 i intenzivan period strateškog planiranja i prikupljanja sredstava.
Završili smo turneju (pogledajte kompletan izveštaj u nastavku) i istovremeno razvili naš strateški plan i plan održivosti za 2026–2028, postavljajući temelje za sledeću fazu našeg puta i obezbeđujući da naš rad nastavi da raste na održiv način.
Kosova Original Music Tour #1 – Kompletan izveštaj: Kosova Original Music Tour #1 – Report.pdf
ThisIsKosova.Art
Platforma: https://thisiskosova.art/
Instagram: https://www.instagram.com/thisiskosovaart/
Promene u našem timu
Krajem juna smo se sa pomešanim osećanjima oprostili od Fluture Çelaj.
Posle više od godinu dana, Flutura je odlučila da napusti BTTR TGTHR kako bi se posvetila novim profesionalnim prilikama. Tokom svog rada kod nas kao Fundraising & Project Manager, sa našom organizacijom je delila ne samo svoje znanje, već i svoju strast, posvećenost i srce.
Imala je ključnu ulogu u mnogim uspesima koje danas slavimo i duboko smo joj zahvalni za sve što je doprinela.
Hvala ti, Flutura. Želimo ti mnogo uspeha i sreće u ovom uzbudljivom novom poglavlju.
Sa odlaskom Fluture pripremali smo se i za budućnost. Tokom jula 2026. počećemo zapošljavanje za ovu poziciju. Istovremeno, razgovaramo sa nekoliko inspirativnih ljudi o pridruživanju našoj novoj Skupštini, kako bismo ojačali dugoročno upravljanje i održivost naše organizacije.
Stari partneri, novi počeci – Veoma smo zahvalni
Krajem maja završila se naša prva saradnja sa našim snažnim partnerom i podržavaocem, Kancelarijom za švajcarsku saradnju na Kosovu.
Bez njihove podrške, sve što smo uspeli da postignemo u proteklih 12 meseci jednostavno ne bi bilo moguće.
Zato smo još srećniji i duboko zahvalni što su pre samo nekoliko dana potvrdili svoju podršku za narednih 12 meseci. Ovo obnovljeno partnerstvo nam omogućava da ThisIsKosova.Art nastavimo da razvijamo na održiv način i da i dalje stvaramo prilike za originalnu muzičku scenu Kosova.
Neizmerno smo zahvalni i radujemo se nastavku ovog zajedničkog puta.
Everything is Better Together
Jul – Ima nas 100!
Ovih dana ostvaruje se još jedan san – još jedna važna prekretnica: ThisIsKosova.Art sada ima 100 članova!
Osećamo da smo i dalje na pravom putu i neizmerno smo zahvalni na rastućoj podršci i poverenju naše zajednice. Svaki novi član jača platformu i približava nas našoj viziji: da povezujemo, podržavamo i slavimo živu muzičku i kulturnu scenu Kosova.
Pored rada na našoj platformi, rasta naše zajednice članova i vođenja naših kanala na društvenim mrežama, mnogo toga se dešava iza scene.
S jedne strane, pripremamo Kosova Original Music Tour #2. S druge strane, u toku je proces zapošljavanja za naš novi ThisIsKosova.Art Core Team. Zaista nas raduje veliko interesovanje koje smo dobili iz naše zajednice – pa čak i šire. Radujemo se dolasku novih članova tima i tome da naše projekte zajedno nastavimo kao veći i još jači tim.
Istovremeno, radimo na detaljnom planiranju i realizaciji nekoliko velikih predstojećih kampanja za ThisIsKosova.Art, kao i na pripremi uzbudljivih saradnji sa timovima Prishtina Music Conference i VoRAE (Voice of Roma, Ashkali and Egyptians).
Takođe nam je veliko zadovoljstvo što smo dobili dodatnu podršku od Opštine Prishtina za delimičnu realizaciju Kosova Original Music Tour #2. Zahvalni smo na njenom poverenju i podršci u jačanju nezavisne muzičke scene Kosova.
Avgust / Septembar – Tim raste
Putovanje se nastavlja – zajedno sa Kancelarijom za švajcarsku saradnju na Kosovu, koja će nas podržavati i tokom preostalih meseci 2026. godine. Zahvalni smo i na podršci Opštine Prishtina za naše predstojeće projekte.
Duboko smo zahvalni na ovim partnerstvima, na ukazanom poverenju i na prilikama koje ona stvaraju.
Zahvaljujući ovoj podršci, možemo da proširimo naš tim i otvorimo radna mesta sa skraćenim radnim vremenom za nekoliko talentovanih ljudi sa Kosova.
Uz Biontian Fazliu (Communications Manager već nekoliko meseci), sa radošću pozdravljamo nove članove tima: Ëmbla Dana kao Sustainability Manager, Flora Krasniqi kao Project & Administration Manager i Lum Hajrullahu kao ThisIsKosova.Art Platform Manager.
Zajedno nastavljamo da gradimo, povezujemo i stvaramo nove prilike za kulturnu scenu Kosova.
Sa ovom novom energijom, naši projekti su u septembru dobili ogroman zamah. Da na našoj platformi u svakom trenutku bude objavljeno više od deset različitih open call-ova sada je postalo uobičajeno. Raste i broj novih članova, umetnika i kulturnih organizacija.
Istovremeno, naše saradnje sa širokim spektrom partnera na projektima razvijaju se mnogo bržim tempom, stvarajući nove veze, prilike i mogućnosti za kulturnu scenu Kosova.
Stvari se pokreću – i to sada mnogo brže.